Khái niệm về một tài liệu phương thức thoại gần đây đã được sử dụng, đáng chú ý nhất trong OS X và trình duyệt Opera. Trong trường hợp đầu tiên, họ được thể hiện như tấm gắn vào một cửa sổ gốc. Những đoạn hội thoại chỉ hiện cửa sổ cho đến khi người sử dụng gạt bỏ hộp thoại, cho phép làm việc trong các cửa sổ khác để tiếp tục, thậm chí trong cùng một ứng dụng.

Trong OS X, hộp thoại xuất hiện phát ra từ một khe trong cửa sổ gốc của họ, và được thể hiện với một hình ảnh động. Điều này giúp cho người dùng hiểu rằng hộp thoại được gắn liền với cửa sổ gốc, không chỉ thể hiện ở phía trước của nó. Không có công việc nào có thể được thực hiện trong các tài liệu cơ bản của chính nó trong khi hộp thoại được hiển thị, nhưng các cửa sổ gốc vẫn có thể được di chuyển, thay đổi kích thước, giảm thiểu, và các cửa sổ khác có thể được đưa ra phía trước để người dùng có thể làm việc.

Cùng loại của các hộp thoại có thể được so sánh với "tiêu chuẩn" hộp thoại mẫu được sử dụng trong Windows và các hệ điều hành khác.

Tương đồng bao gồm:

• Cửa sổ gốc ngăn cản khi hộp thoại mở ra, và người dùng không thể tiếp tục làm việc với các tài liệu cơ bản trong cửa sổ đó

• Không có công việc nào có thể thực hiện được với các tài liệu cơ bản trong cửa sổ đó.

Sự khác biệt bao gồm:

• Hộp thoại có thể mở bất cứ nơi nào trong cửa sổ gốc

• Tùy thuộc vào nơi cửa sổ gốc nằm, hộp thoại có thể mở hầu như bất cứ nơi nào trên màn hình

• Hộp thoại có thể được di chuyển (trong hầu hết các trường hợp), trong một số trường hợp có thể thay đổi kích thước, nhưng thường sẽ không được giảm thiểu

• Có thể không cần thay đổi các cửa sổ gốc (không thể thay đổi kích thước, di chuyển hoặc thu nhỏ) trong khi các hộp thoại đang mở.

Cả hai cơ chế có thiếu sót:

• Hộp thoại Windows khóa cửa sổ gốc mà có thể ẩn các cửa sổ khác người dùng có thể cần phải tham khảo trong khi tương tác với hộp thoại, mặc dù điều này có thể được giảm nhẹ từ cửa sổ khác có sẵn thông qua các thanh tác vụ.

Các khối hộp thoại OS X cửa sổ gốc, ngăn người sử dụng từ đề cập đến nó trong khi tương tác với hộp thoại. Điều này có thể yêu cầu người dùng đóng hộp thoại để truy cập các thông tin cần thiết, sau đó mở lại hộp thoại để tiếp tục.